Route 6 traffic accident kills 1, injures 5