Lady Wolves advance to second round of D9 playoffs