Former Kane police chief Osmer to run for mayor