Lady Wolves continue early-season winning streak