Hoag, Swanson throw 5-inning no-hitter over Ramettes