Proposed Mt. Jewett budget carries tax rate hike