ECC pulls away from Lady Wolves for road win