Man jailed for missing Megan's Law deadline