Kane school superintendent to retire in January